The weather in Prague in September is usually pleasant:
after the hottest months (July and August) the temperature decreases to milder values,
which can still reach 20 to 25 oC easily. Nights are cooler; rain, if any, should not last long.
You are advised to bring light casual clothes, and a sweater or jacket for the evenings.